Be far short of
远远不足,离…差得远
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
far
[fɑr]
adv. 久远地;（问到或谈及距离时说）有多远;到很远距离;到很大程度;
adj. 远的;遥远的;（某方向的）最远的;远端的;
n. 远方;
short
[ʃɔːrt]
adj. 短的，短暂的;矮的;短缺的;短期的;
adv. 突然;唐突地;简短地;横贯地;
n. 短裤;短路;缺乏;
vt. 故意少给…的零头，骗取;
vi. 短路;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
Yes, I've been there a number of times.
我去过许多次了。
My car looks so old and run-down compared to theirs! At least it has character.
我的汽车看起来要比他们的旧而老爷。但是至少有性格。
Even if you travel in ideal weather, sea journeys take a long time.
即使风平浪静，坐船旅行也要占用很长时间。